NON PRECISAMOS PERDOAR es una obra de teatro basada en la existencia del Patronato de Protección a la Mujer. Es una composición de teatro contemporáneo que huye de la recreación histórica y que no quiere sustituir las más que necesarias voces de las propias supervivientes. Aspiramos a reflejar lo brutal y absurdo de los tratos que se perpetran sobre miles de mujeres y la necesidad que ellas mismas enuncian: “ni olvido ni perdón: verdad, justicia y reparación”, no solo para ellas, sino para la propia sociedad de la que formamos parte, para la propia humanidad, que reproduce este tipo de sistemas de represión, tortura y muerte a lo largo del tiempo y a lo ancho de los territorios.
¿La tragedia de cada una de ellas, decenas de miles, es solo personal o también colectiva? ¿Su “trauma incurable”, del que ellas mismas hablan, es realmente incurable? Quizás la sociedad que perpetra, permite, silencia o sufre tenga otro papel con capacidad de reparar.
Premio Luisa Villalta 2025.
Subvención del Instituto de las Mujeres: subvenciones para el fomento de la igualdad de género, destinadas a la promoción de la creación, producción y difusión artística y cultural (2025).
Maquinarias Teatro recomienda asistir también a la exposición “Nacionalismo y patriarcado. El Patronato de Protección a la Mujer y su Junta Provincial Coruñesa”, comisariada por Belén López Cillero y Mar Abella, en la Casa Museo de Casares Quiroga (A Coruña, junio y julio de 2026).
Dramaturgia y dirección: Ángel Simón y Eugenia Sanmartín.
En escena: Cristina Moreira, Sonia Ruiz Parra y Ángel Simón.
Espacio escénico: Helga Méndez.
Música original: BarahúndaIluminación: As Dúas e Punto.
Non precisamos perdoar
NON PRECISAMOS PERDOAR es una obra de teatro basada en la existencia del Patronato de Protección a la Mujer. Es una composición de teatro contemporáneo que huye de la recreación histórica y que no quiere sustituir las más que necesarias voces de las propias supervivientes. Aspiramos a reflejar lo brutal y absurdo de los tratos que se perpetran sobre miles de mujeres y la necesidad que ellas mismas enuncian: “ni olvido ni perdón: verdad, justicia y reparación”, no solo para ellas, sino para la propia sociedad de la que formamos parte, para la propia humanidad, que reproduce este tipo de sistemas de represión, tortura y muerte a lo largo del tiempo y a lo ancho de los territorios.
¿La tragedia de cada una de ellas, decenas de miles, es solo personal o también colectiva? ¿Su “trauma incurable”, del que ellas mismas hablan, es realmente incurable? Quizás la sociedad que perpetra, permite, silencia o sufre tenga otro papel con capacidad de reparar.
Premio Luisa Villalta 2025.
Subvención del Instituto de las Mujeres: subvenciones para el fomento de la igualdad de género, destinadas a la promoción de la creación, producción y difusión artística y cultural (2025).
Maquinarias Teatro recomienda asistir también a la exposición “Nacionalismo y patriarcado. El Patronato de Protección a la Mujer y su Junta Provincial Coruñesa”, comisariada por Belén López Cillero y Mar Abella, en la Casa Museo de Casares Quiroga (A Coruña, junio y julio de 2026).